Do some outsourcing companies manage their clients' outsourcing needs?
Yes there are lots of companies who do sub-outsourcing due to lack of resources or lack of expertise in particular areas. It is good practice as long as your client is informed and you take 100% responsibility of sub-outsourcing work.